Ir al contenido
vie-politique.fr

Política de privacidad

Esta página es una traducción informativa. La versión francesa es la jurídicamente vinculante.

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la ley francesa de protección de datos, esta página describe los datos personales tratados por vie-politique.fr: los que tú mismo transmites, y los publicados sobre las personas documentadas por el sitio.

Responsable del tratamiento

Dynaclix (SIREN 814 928 248), representada por su Presidente — véase el aviso legal para la dirección completa. Para cualquier pregunta o para ejercer tus derechos: dpo@vie-politique.fr.

Lo que el sitio no hace

vie-politique.fr no instala ninguna cookie ni carga ningún script publicitario o de rastreo entre sitios. La navegación en sí no está sujeta, por tanto, a ningún consentimiento que recabar — no hay nada que consentir.

Medición de audiencia

El sitio mide su audiencia con Umami, alojado en nuestros propios servidores — nunca se transmite a terceros. Registra las páginas visitadas, los sitios de referencia, el país, el tipo de dispositivo y el navegador, sin cookies, sin identificador permanente y sin posibilidad de seguir a una misma persona de un sitio a otro. La dirección IP solo se usa para determinar el país y no se conserva. Base legal: la exención de consentimiento prevista por la CNIL (autoridad francesa de protección de datos) para las herramientas de medición de audiencia estrictamente internas que no elaboran ningún perfil individual.

Formulario de contacto y de señalización de correcciones

Cuando utilizas el formulario de contacto, se tratan los siguientes datos:

  • Nombre (opcional), email (opcional, útil para recibir una respuesta) y mensaje — los datos que tú mismo introduces.
  • Si el mensaje señala un error en una ficha: la referencia de esa ficha (tipo e identificador), para que no tengas que volver a introducirla.
  • Una huella no reversible de tu dirección IP (hash salado), nunca la dirección en sí: sirve únicamente para limitar los envíos abusivos (un tope diario por huella), y no permite remontar a una dirección IP real.

Finalidad y base legal: tratar tu solicitud (responder, corregir una ficha). Base legal: interés legítimo en garantizar la exactitud de los datos publicados y responder a las solicitudes, materializado por el envío voluntario del formulario.

Destinatarios: el equipo editorial del sitio. Cada mensaje abre también un ticket de seguimiento interno en la herramienta de gestión de proyectos utilizada por el sitio (GitHub, repositorio privado, acceso restringido al equipo) — una transferencia fuera de la Unión Europea regulada por las cláusulas contractuales tipo de ese proveedor.

Plazo de conservación: 12 meses tras el tratamiento de tu solicitud, salvo necesidad de una conservación más larga (litigio en curso, obligación legal).

Datos publicados sobre las personas documentadas

El núcleo del sitio — mandatos, votos, declaraciones de intereses, actividad parlamentaria — se refiere a personas que ejercen un mandato electivo, a partir de datos ya públicos (Asamblea Nacional, HATVP, Diario Oficial). Este tratamiento incluye datos comprendidos en el artículo 9 del RGPD (opiniones políticas, en el sentido amplio de la actividad parlamentaria).

Base legal: el artículo 9.2.e del RGPD (datos hechos manifiestamente públicos por el interesado, en el ejercicio de su mandato) y la excepción periodística del artículo 85 del RGPD, transpuesta al derecho francés (finalidad de informar al público sobre la vida pública). Véase la página acerca de para el detalle del enfoque.

Derecho de rectificación: cualquier persona documentada por el sitio — o cualquiera que señale un error que le concierna — puede solicitar su corrección mediante el formulario de contacto. Dado que los datos publicados proceden de fuentes oficiales, una corrección no borra la fuente: corrige la forma en que el sitio la reproduce.

Derecho de oposición y de supresión: limitado por la finalidad periodística del tratamiento (art. 85 RGPD) para los datos estrictamente necesarios para documentar el ejercicio de un mandato público. Una solicitud motivada se examina de forma individual.

Alojamiento y seguridad

El sitio y sus datos están alojados por Scaleway SAS, en servidores ubicados en Francia (región de París). Los intercambios están cifrados (HTTPS). El sitio no gestiona ninguna cuenta de usuario ni contraseña.

Tus derechos

De conformidad con el RGPD, dispones de un derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad sobre los datos que te conciernen. Para ejercerlos: dpo@vie-politique.fr (respuesta en un plazo de un mes). También puedes presentar una reclamación ante la CNIL, autoridad de control competente en Francia.